해리스타일스(Harry Styles) - Adore You [듣기/가사/해석]

안녕하세요~ 오늘의 노래는 해리스타일스의 Adore You 라는 곡이에요~

즐거운 감상되세요!

 

 

Harry Styles - Adore You

 

[가 사]

 

Walk in your rainbow paradise (paradise)

무지개가 뜬 낙원을 너와 걸으면

 

Strawberry lipstick state of mind (state of mind)

딸기색 립스틱을 바른 네가 떠오르는 기분이야

 

I get so lost inside your eyes

나는 네 눈빛에 빠져서 길을 잃어버렸어

 

Would you believe it?

멋있지 않니?

 

 

 

You don't have to say you love me

사랑한다고 말해주지 않아도 돼

 

You don't have to say nothing

아무 말도 하지 않아도 돼

 

You don't have to say you're mine

내 것이라고 말하지 않아도 돼

 

 

 

Honey

허니

 

I'd walk through fire for you

너를 위한다면 불 속이라도 뛰어들어가

 

Just let me adore you

그러니 너를 사랑하게만 해줘

 

Oh, honey

오, 허니

 

I'd walk through fire for you

너를 위해서라면 불 속이라도 뛰어 들어갈거야

 

Just let me adore you

그냥 사랑하게만 해줘

 

Like it's the only thing i'll ever do

마치 내가 할 수 있는 것이 그것 뿐인 것 처럼 말이야

 

Like it's the only thing i'll ever do

내가 할 수 있는 게 그거 뿐인 것 처럼

 

 

 

Your wonder under summer skies (summer skies)

여름 하늘 아래 간직한 신비한 너

 

Brown skin and lemon over ice

태닝한 살결과, 얼음 위에 레본

 

Would you believe it?

멋있지 않니?

 

 

 

You don't have to say you love me

사랑한다고 말하지 않아도 돼

 

I just wanna tell you something

그냥 너에게 말해주고 싶은게 있어

 

Lately you've been on my mind

요즘 나는 네 생각 밖에 안 한다고

 

 

 

Honey

허니

 

I'd walk through fire for you

너를 위해서라면 불 속이라도 뛰어 들어갈거야

 

Just let me adore you

그러니 너를 사랑하게만 해줘

 

 

 

Oh, honey

오, 허니

 

I'd walk through fire for you

너를 위해서라면 불 속이라도 뛰어 들어갈거야

 

Just let me adore you

그러니 너를 사랑하게만 해줘

 

Like it's the only thing I'll ever do

내가 할 수 있는 일은 그것 뿐인 것 처럼

 

Like it's the only thing I'll ever do

내가 할 수 있는 건 그것 뿐인 것 처럼

 

 

 

I'd walk through fire for you

너를 위해서라면 불 속이라도 뛰어 들어갈거야

 

Just let me adore you

그러니 너를 사랑하게만 해줘

 

 

 

Oh, honey

오, 허니

 

I'd walk through fire for you

너를 위해서라면 불속이라도 뛰어 들어갈거야

 

Just let me adore you

그러니 너를 사랑하게만 해줘

 

Like it's the only thing I'll ever do

내가 할 수 있는 일은 그뿐인 것 처럼

 

 

 

I'd walk through fire for you

너를 위해서라면 불속이라도 뛰어 들어갈거야

 

Just let me adore you

그러니 너를 사랑하게만 해줘

 

Oh, honey

오, 허니

 

Oh, honey

오, 허니

 

I'd walk through fire for you

너를 위해서라면 불 속이라도 헤쳐나갈거야

 

Just let me adore you

그러니 너를 사랑하게만 해줘

 

 

 

Oh, honey

오, 허니

 

Just let me adore you

너를 사랑하게만 해줘

 

Like it's the only thing I'll ever do

내가 할 수 있는 일은 그런 것 뿐인 것 처럼